Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang tentang Olahraga | Airsoft Game

Posted on

Dear Readers,

Pasti kalian sudah tahu dengan olahraga yang satu ini.

Airsoft adalah sebuah olahraga atau permainan yang mensimulasikan kegiatan militer atau kepolisian, yang menggunakan replika senjata api yang disebut airsoft gun.

Permainan airsoft awalnya dimulai di Jepang pada tahun 1970-an, dimana kepemilikan senjata api sangat sulit atau tidak mungkin untuk didapatkan karena ketatnya peraturan, kemudian para pencinta senjata lalu mencari alternatif yang legal untuk melakukan hobi mereka. Dan sekarang kegiatan airsoft paling populer di Jepang, Tiongkok, Hong Kong, Taiwan, Macau, Korea Selatan, dan juga menyebar ke Filipina dan Indonesia.

Permainan airsoft juga sudah mulai populer di Amerika Utara dan Eropa, khususnya di Amerika Serikat, Kanada, Inggris, Jerman, Austria, Swiss, Perancis, Spanyol, Polandia, Portugal, Swedia, Finlandia, Norwegia, Italia, Belgia (yang didatangi pemain dari Belanda karena di negara mereka airsoft ilegal), Denmark, dan Chili, dan semakin menyebar didukung dengan komunitas Internet yang aktif.

PustakaBahasaInggris.com – Hari ini saya akan memberikan kalian dialog yang berhubungan dengan Airsoft.

Yuk langsung saja kita simak contoh dialog Bahasa Inggris di bawah ini:

Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang tentang Olahraga | Airsoft Game

Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang tentang Olahraga | Airsoft Game


Dialog dan Terjemahan

Situation: There are two people are talking about sports. Is that a dangerous sport? Let’s find out!
Situasi: Ada dua orang berbicara tentang olahraga. Apakah itu olahraga yang berbahaya?. Mari kita cari tahu!


Sam: Hey, man. What the hell are you looking for on eBay? You have been so busy for hours.
Sam: Hei, kawan. Apa yang kamu cari di eBay? Kamu telah begitu sibuk berjam-jam.

Dolph: Check it out, man.
Dolph: Coba lihat, kawan.

Sam: Wow! will you buy a gun, man?! Oh my God! What the hell is wrong with you man? Are you nuts?!
Sam: Wow! Apakah kamu akan membeli senjata, Bung ?! Ya Tuhan! Apa yang salah denganmu, kawan? Kau gila?!

Dolph: Wo… wo… wo… wo… What are you talking about, man? This is not a real gun. This is the toys. It is called Airsoft.
Dolph: Wo … wo … wo … wo … Apa yang kamu bicarakan, kawan? Ini bukan senjata sungguhan. Ini mainan. Ini disebut Airsoft.

Sam: I’m sorry. I don’t know about it. It looks like a real, man.
Sam: Maaf. Aku tidak tau tentang itu. Itu terlihat nyata, kawan.

Dolph: Yup. The size seems like a real gun. It is 1:1 in scale. But this is a toy, believe me!
Dolph: Yup. Ukuran tampak seperti senjata sungguhan. Ukurannya 1:1. Tapi ini hanya mainan, percayalah!

Sam: I don’t get it. Why are you looking at it? And why do you want to buy it?
Sam: Aku tidak mengerti. Mengapa kamu melihatnya? Dan mengapa kamu ingin membelinya?

Dolph: Because I love it, man. I like to take a picture using the army equipment. The most important, this is a fun sport, isn’t it? Okay, listen, man. Airsoft is a famous sport in some countries. Such as in North America dan Europe. Japan was the pioneer of this game in 1970. This is my new hobby, man.
Dolph: Karena aku menyukainya, kawan. Aku suka foto dengan peralatan perang. Yang paling penting ini adalah olahraga yang menyenangkan, kan? Oke, dengar, bung. Airsoft adalah olahraga terkenal di beberapa negara. Seperti di Amerika Utara dan Eropa. Jepang adalah pelopor game ini pada tahun 1970. Ini adalah hobi baruku, kawan. 

Sam: Now, I see a little bit. Tell me more.
Sam: Sekarang, aku mengerti sedikit. Ceritakan lebih banyak.

Dolph: Okay. This is the short history of Airsoft. Japan in 1970, the local government had the strict policy if the guns were forbidden by the regular people in any kinds of purpose.  It was a hard situation to have a permission due to guns ownership. I don’t know the reason why. Maybe, it was too many crimes by the real guns in that country. I’m not pretty sure enough about it.
Dolph: Oke. Ini adalah sejarah singkat Airsoft. Jepang pada tahun 1970, pemerintah setempat memiliki kebijakan ketat jika senjata dilarang oleh orang-orang biasa untuk berbagai tujuan. Itu adalah situasi yang sulit untuk mendapatkan izin prihal kepemilikan senjata. Aku tidak tahu mengapa. Mungkin terlalu banyak tingkat kejahatan dengan senjata sungguhan di negara itu. Aku tidak cukup yakin tentang itu.

Sam: Then, what did they do?
Sam: Lalu, apa yang mereka lakukan?

Dolph: So, the gun lovers had an idea to make the replica of the guns. It’s called Airsoft. They made this only for a sports game by using military equipment.
Dolph: Jadi, pecinta senjata punya ide untuk membuat replika senjata. Ini disebut Airsoft. Mereka membuat ini hanya untuk permainan olahraga dengan menggunakan peralatan militer.

Sam: Is it legal?
Sam: Apakah itu legal?

Dolph: What a good question it is. In some countries, Airsoft is legal and it has a different regulation in every each country, but the most common is the same as the whole regulation package. For example, you are not allowed to show your Airsoft in public places. Because some people don’t realize if it is just a toy. They can assume that it is a real gun which is dangerous for other people.
Dolph: Pertanyaan yang bagus sekali. Di beberapa negara, Airsoft adalah legal dan memiliki peraturan yang berbeda di setiap negara, tetapi yang paling umum adalah sama dengan seluruh aturan. Contohnya, kamu tidak diijinkan untuk menunjukkan Airsoft di tempat umum. Karena beberapa orang tidak menyadari jika itu hanya mainan. Mereka dapat berasumsi bahwa itu adalah senjata sungguhan yang berbahaya bagi orang lain.

Sam: It is dangerous, isn’t it?
Sam: Itu berbahaya, kan?

Dolph: In my personal opinion, it is not dangerous at all if you play in the Airsoft field. Airsoft is a toy which uses plastic bullets of  6mm or it is called BB’s. But it can be dangerous and unsafety if we break the roles or we break the protocol or SOP (Standard Operating Procedures).
Dolph: Menurut pendapat pribadiku, itu tidak berbahaya sama sekali jika kamu bermain di lapangan Airsoft. Airsoft adalah mainan yang menggunakan peluru plastik 6mm atau disebut BB. Tapi itu bisa berbahaya dan tidak aman jika kita melanggar aturan atau kita melanggar protokol atau SOP (Prosedur Operasi Standar).

Sam: What does it mean?
Sam: Apa artinya?

Dolph: It means that you have to protect your self if you want to join in this game. The role number one, use the google safety glasses. It protects your eyes. Next, use body armor and the others types of equipment to protect your bodies such as helmet and tactical uniform. Because, when a BB goes straight to your body at 300 to 400fps, it can hurt yourself. So, body armor is an important aspect.
Dolph: Itu berarti kamu harus melindungi dirimu jika ingin bergabung dalam permainan ini. Aturan nomor satu, gunakan kacamata keamanan google. Ini melindungi mata Anda. Selanjutnya, gunakan pelindung tubuh dan jenis peralatan lainnya untuk melindungi tubuh kamu seperti helm dan baju taktikal. Karena, ketika BB mendarat ke tubuhmu pada kecepatan 300 hingga 400 fps, itu bisa melukai diri sendiri. Jadi, pelindung tubuh adalah aspek yang penting.

Sam: What happens if I got shot?
Sam: Apa yang terjadi jika aku tertembak?

Dolph: You have to respond by saying “HIT” it means you got a shot and you have 5 minutes to heal yourself and come to play again on the Airsoft battlefield. For the more information, let’s see the video.
Dolph: Kamu harus merespon dengan mengatakan “HIT” itu artinya kamu tertembak dan kamu memiliki 5 menit untuk menyembuhkan diri dan datang untuk bermain lagi di medan perang Airsoft. Untuk informasi lebih lanjut, mari kita lihat videonya.

Video
WARNING! Basic Rules of Airsoft for Newbie and Expert

Sam: That’s crazy. I must try it someday.
Sam: Itu gila. Aku harus mencobanya suatu hari nanti.

Dolph: Yeah, you must try it. Obey the game roles.
Dolph: Ya, kamu harus mencobanya. Patuhi aturan mainnya.

Sam: I will save money to buy the unit and the army equipment.
Sam: Saya akan menghemat uang untuk membeli unit dan peralatan militer.

Dolph: That is a good idea.
Dolph: Itu ide yang bagus.

Sam: So, have you done with your shopping?
Sam: Jadi, sudahkah kamu selesai dengan belanjamu?

Dolph: Not yet.
Dolph: Belum.

Sam: Alright. Take your time and have fun. We will talk about Airsoft later, alright.
Sam: Baiklah. Luangkan waktumu dan bersenang-senanglah. Kita akan berbicara tentang Airsoft nanti, ya.

Dolph: Thanks, man. By the way, where are you going?
Dolph: Terima kasih, kawan. Ngomong-ngomong, mau kemana?

Sam: I have some business to do. See you around, man.
Sam: Aku ada urusan yang harus dilakukan. Sampai jumpa, kawan.

Dolph: Okay. Don’t hit yourself.
Dolph: Oke. Jangan lukai dirimu sendiri.

Sam: Roger that!
Sam: Siap!


Pembahasan

Pada contoh dialog tentang Olahraga | Airsoft di atas, kalian dapat menemukan bayak sekali materi Bahasa Inggris, yaitu tentang: Tenses, Grammar, dan Expressions.

Yuk, kita bahas secara umum di bawah ini:

1. Pelajari tentang Tenses

Tenses merupakan hal penting dalam membuat sebuah dialog. Simak pembahasan tentang English Tenses di sini!


Simple Present Tense
  • Sam: Wow! will you buy a gun, man?! Oh my God! What the hell is wrong with you man? Are you nuts?!
  • Dolph: Wo… wo… wo… wo… What are you talking about, man? This is not a real gun. This is the toys. It is called Airsoft.
  • Sam: I’m sorry. I don’t know about it. It looks like a real, man.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan beberapa contoh kalimat Simple Present Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Present Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Present Continuous Tense
  • Sam: Hey, man. What the hell are you looking for on eBay? You have been so busy for hours.
  • Dolph: Wo… wo… wo… wo… What are you talking about, man? This is not a real gun. This is the toys. It is called Airsoft.
  • Sam: I don’t get it. Why are you looking at it? And why do you want to buy it?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan beberapa contoh kalimat Present Continuous Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Present Continuous Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Present Perfect Tense
  • Sam: Hey, man. What the hell are you looking for on eBay? You have been so busy for hours.
  • Sam: So, have you done with your shopping?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Present Perfect Tense. Untuk memahami materi Present Perfect Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Future Tense
  • Sam: Wow! will you buy a gun, man?! Oh my God! What the hell is wrong with you man? Are you nuts?!
  • Sam: I will save money to buy the unit and the army equipment.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Simple Future Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Future Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Past Tense
  • Dolph: Because I love it, man. This is a fun sport, isn’t it? Okay, listen, man. Airsoft is a famous sport in some countries. Such as in North America dan Europe. Japan was the pioneer of this game in 1970. This is my new hobby, man.
  • Dolph: Okay. This is the short history of Airsoft. Japan in 1970, the local government had the strict policy if the guns were forbidden by the regular people in any kinds of purpose.  It was a hard situation to have a permission due to guns ownership. I don’t know the reason why. Maybe, it was too many crimes by the real guns in that country. I’m not pretty sure enough about it.
  • Sam: Then, what did they do?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Simple Past Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Past Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


2. Pelajari tentang Grammar

Selain Tenses, Grammar pendukung memegang peranan penting dalam sebuah percakapan, seperti:


Imperative Sentence
  • Dolph: Check it out, man.
  • Sam: Now, I see a little bit. Tell me more.
  • Sam: Alright. Take your time and have fun. We will talk about Airsoft later, alright.
  • Dolph: Okay. Don’t hit yourself.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Imperative Sentence. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Imperative Sentence, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Passive Voice
  • Dolph: Wo… wo… wo… wo… What are you talking about, man? This is not a real gun. This is toys. It is called Airsoft.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Passive Voice. Untuk memahami materi Passive Voice, kalian dapat mempelajarinya di sini:


3. Pelajari tentang Expression

Kalian dapat menggunakan beberapa Expression dalam sebuah percakapan, seperti contoh di atas.


Expression of Opinion
  • Dolph: In my personal opinion, it is not dangerous at all if you play in the Airsoft field. Airsoft is a toy which uses plastic bullets of  6mm or it is called BB’s. But it can be dangerous and unsafety if we break the roles or we break the protocol or SOP (Standard Operating Procedures).

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Expression of Opinion. Untuk memahami materi Expression of Opinion, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Agreement and Disagreement
  • Dolph: Yeah, you must try it. Obey the game roles.
  • Dolph: That is a good idea.

Kalimat yang bercetak tebal merupakan penggunaan dari “Agreement


Pelajari juga Dialog Bahasa Inggris tentang Olahraga di sini:

Vote your voice for better articles

Contoh Dialog Bahasa Inggris 2 Orang tentang Olahraga | Airsoft Game
5 (100%) 2 votes


Best regards: PustakaBahasaInggris.com

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *