Dialog INTRODUCTION Perkenalan Dalam Bahasa Inggris 2 Orang di Sekolah

Diposting pada

Dear Readers,

Ada yang tahu dengan istilah “SKSD”?
Ya, ini merupakan sebuah sindiran terhadap orang yang belum kenal tetapi sudah merasa akrab “Sok Kenal Sok Dekat” 😀

Pada artikel ini, saya akan mengajak kalian berdialog tentang sebuah materi Bahasa Inggris yang dikenal dengan istlah “INTRODUCTION/ Perkenalan”. Materi ini biasanya ada diawal proses pembelajaran dengan membuat sebuah teks monolog. Contohnya kalian bisa simak di sini:

PusakaBahasaInggris.com – Lalu bagaimana sih kak, jika membuat materi perkenalan dalam sebuah dialog? Supaya jika nanti bertemu dengan orang asing dedek bisa ngeresponnya. 😀

Oke. Langsung saja simak contoh dialog Bahasa Inggris di bawah ini lengkap dengan ulasan materinya.

Dialog Bahasa Inggris 2 Orang tentang Perkenalan "INTRODUCTION" di Sekolah

Dialog INTRODUCTION Perkenalan Dalam Bahasa Inggris 2 Orang di Sekolah


Dialog dan Terjemahan

Situation: There are 2 people at the school. One of them is a new student. They are talking about Introduction to get some personal information. Let’s find out!
Situasi: Ada 2 orang di sekolah. Salah satunya adalah murid baru. Mereka berbicara tentang Perkenalan untuk mendapatkan beberapa informasi pribadi. Mari kita cari tahu!

Mark: Excuse me. My name is Mark. I’m a new student. How are you doing?
Mark: Permisi. Namaku Mark. Aku seorang murid baru. Bagaimana kabar kamu?

Gina: Hey, Mark. I’m good. How are you doing? I’m Gina. Nice to meet you.
Gina: Hei, Mark. Bagaimana kabar kamu? Aku Gina. Senang bertemu denganmu.

Mark: I’m good. It’s nice to meet you too.
Mark: Aku baik. Senang berkenalan denganmu juga.

Gina: Where do you come from, Mark?
Gina: Dari mana asal kamu, Mark?

Mark: I’m from Brooklyn.
Mark: Aku dari Brooklyn.

Gina: Wow! New York, right? That is a crowded population in New York.
Gina: Wow! New York, kan? Itu sebuah populasi padat di New York.

Mark: Yes, it is. Where do you come from, Gina?
Mark: Ya, itu. Dari mana asal kamu, Gina?

Gina: I grow up in Los Angeles. But I was born in Texas 17 years ago. My father has a job in Los Angeles. That’s the only reason why I live here. How about you?
Gina: Aku besar di Los Angeles. Tapi aku lahir di Texas 17 tahun yang lalu. Ayahku memiliki pekerjaan di Los Angeles. Itulah satu-satunya alasan mengapa aku tinggal di sini. Bagaimana dengan kamu?

Mark: I was born in Brooklyn. My parents divorced. My mom sent me to stay with my uncle in Los Angeles.
Mark: Aku lahir di Brooklyn. Orang tuaku bercerai. Ibuku mengirim ku untuk tinggal dengan pamanku di Los Angeles.

Gina: Oh, that’s too bad. I’m sorry to hear that, Mark.
Gina: Oh, itu terlalu buruk. Aku menyesal mendengar itu, Mark.

Mark: That’s okay. I have a new life here.
Mark: Tidak apa-apa. Aku memiliki kehidupan baru di sini.

Gina: Yeah. Positive thinking.
Gina: Ya. Berpikir positif.

Mark: Yeah. Tell me about this school, Gina.
Mark: Ya. Ceritakan tentang sekolah ini, Gina.

Gina: What do you wanna know?
Gina: Apa yang ingin kamu tahu?

Mark: Everything. Everything that I have to know.
Mark: Semuanya. Segala sesuatu yang aku harus tahu.

Gina: Alright. Our class is on the second floor. Don’t be late if you want to survive. Because this school has strict rules. And the most important is Andrew. He has a gang and he is the leader. I don’t like him. So, keep your eyes open.
Gina: Baiklah. Kelas kita di lantai dua. Jangan terlambat jika kamu ingin selamat. Karena sekolah ini memiliki aturan ketat. Dan yang paling penting adalah Andrew. Dia memiliki geng dan ia adalah pemimpin. Aku tidak menyukainya. Jadi, berhati-hatilah.

Mark: Roger that. How about the teachers?
Mark: Baiklah. Bagaimana dengan para guru?

Gina: You don’t have to worry about the teachers. They are good. But you must obey them. Do the assignments. Be a good boy in the class. That’s how it works.
Gina: Kamu tidak perlu khawatir tentang para guru. Mereka baik. Tapi kamu harus mematuhinya. Kerjakan tugas-tugas. Jadi anak yang baik di kelas. Begitulah cara kerjanya.

Mark: Is that all?
Mark: Apakah itu semua?

Gina: Yes, that’s for now. So, what is your hobby?
Gina: Ya, untuk saat ini. Jadi, apa hobimu?

Mark: I like drawing.
Mark: Aku suka menggambar.

Gina: Fantastic! Graffiti?
Gina: Fantastis! Graffiti?

Mark: I did it when I was in Brooklyn. I drew the wall on the street. It was so naughty. 😀
Mark: Aku melakukannya ketika aku masih di Brooklyn. Aku mencoret-coret dinding di jalan. Itu sangat nakal. 😀

Gina: Hahahaha… Yes, it was. Don’t do it in this school if you won’t get the trouble.
Gina: Hahahaha … Ya. Jangan lakukan itu di sekolah ini jika kamu tidak mau dapat kesulitan

Mark: I got it! Then, what do you like?
Mark: Aku paham! Lalu, apa yang kamu suka?

Gina: I love cycling. That’s good for my health. I do it every day.
Gina: Aku suka bersepeda. Itu baik untuk kesehatanku. Aku melakukannya setiap hari.

Mark: Really?
Mark: Benarkah?

Gina: Yeah. I go to school by bike.
Gina: Ya. Aku pergi ke sekolah dengan sepeda.

Mark: Wow! What a cool girl are you!
Mark: Wow! Sungguh seorang gadis yang keren kamu!

Gina: Thanks, dude. 😀 Let’s go!
Gina: Terima kasih, teman. 😀 Mari kita pergi!

Mark: Where do you want to take me?
Mark: Kemana kamu ingin membawa ku?

Gina: I’ll show you something.
Gina: Aku akan menunjukkan sesuatu.

Mark: Let’s go!
Mark: Mari kita pergi!


Pembahasan Materi

Fungsi dari perkenalan adalah untuk mendapatkan sebuah informasi tentang orang lain. Jika kalian ingin membuat sebuah dialog perkenalan, maka perhatikan bagian penting dibawah ini:


1. Sapa dan salam dengan sopan

  • Mark: Excuse me. My name is Mark. I’m a new student. How are you doing?

Mengapa? Karena ini sangat penting jika kalian belum mengenal seseorang. Kesopanan adalah faktor penting dalam melakukan komunikasi yang baik.


2.  Sebutkan nama terlebih dahulu

  • Mark: Excuse me. My name is Mark. I’m a new student. How are you doing?

Jika kita ingin berkenalan maka nama kita masing-masing yang terlebih dahulu dikenalkan. maka secara otomatis lawan bicara juga akan memperkenalkan namanya.


3. Tanya kabar

  • Mark: Excuse me. My name is Mark. I’m a new student. How are you doing?

Mengapa? Bukan hanya sekedar basa-basi. Hal ini berguna untuk memberikan sebuah perhatian.


4. Perhatikan kalimat di bawah ini

  • Gina: Where do you come from, Mark?

Jika orang yang diajak bicara sudah merasa nyaman maka kalimat di atas akan keluar dengan sendirinya. Dan kalimat ini merupakan salah satu daftar pertanyaan dalam sebuah perkenalan.


5. Perhatikan kalimat di bawah ini

  • Gina: I grow up in Los Angeles. But I was born in Texas 20 years ago. My father has a job in Los Angeles. That’s the only reason why I live here. How about you?

  • Mark: I was born in Brooklyn. My parents divorced. My mom sent me to stay with my uncle in Los Angeles. 

Tidak semua hal tentang diri kalian perlu diketahui oleh orang lain terutama hal yang menyangkut privasi kalian masing-masing. Jika lawan bicara adalah seorang yang tepat walaupun baru pertama kenal, maka tidak ada salahnya juga hal ini diungkapkan. Itu semua saya kembalikan kepada diri kalian masing-masing.


6. Perhatikan kalimat di bawah ini

  • Gina: Yes, that’s for now. So, what is your hobby?

  • Mark: I like drawing.

  • Mark: I got it! Then, what do you like?

  • Gina: I love cycling. That’s good for my health. I do it every day.

Tanyakan hobi, kegemaran, atau kesukaan. Hal ini termasuk bagian dari daftar pertanyaan dalam sebuah perkenalan. Ya, siapa tahu saja berawal dari hobi yang sama dapat mempererat suasana. 😀


Lanjut untuk mengulas materi yang ada pada dialog di atas.

Pelajari Tentang Tenses

Simple Present Tense

  • Mark: Excuse me. My name is Mark. I’m a new student. How are you doing?
  • Gina: Hey, Mark. I’m good. How are you doing? I’m Gina. Nice to meet you.
  • Mark: I’m good. It’s nice to meet you too.
  • Gina: Where do you come from, Mark?
  • Mark: I’m from Brooklyn.
  • Gina: Wow! New York, right? That is a crowded population in New York.
  • Mark: Yes, it is. Where do you come from, Gina?
  • Gina: I grow up in Los Angeles. But I was born in Texas 17 years ago. My father has a job in Los
  • Angeles. That’s the only reason why I live here. How about you?
  • Gina: Oh, that’s too bad. I’m sorry to hear that, Mark.
  • Mark: That’s okay. I have a new life here.

Present Continuous Tense

  • Mark: Excuse me. My name is Mark. I’m a new student. How are you doing?
  • Gina: Hey, Mark. I’m good. How are you doing? I’m Gina. Nice to meet you.

Simple Past Tense

  • Gina: I grow up in Los Angeles. But I was born in Texas 17 years ago. My father has a job in Los Angeles. That’s the only reason why I live here. How about you?
  • Mark: I was born in Brooklyn. My parents divorced. My mom sent me to stay with my uncle in Los Angeles.
  • Mark: I did it when I was in Brooklyn. I drew the wall on the street. It was so naughty. 😀

Simple Future Tense

  • Gina: I’ll show you something.

Catatan: Kalimat di atas merupakan beberapa contoh penggunaan Tenses dalam sebuah percakapan. Biasanya dialog percakapan tentang perkenalan didominasi dengan Simple Present Tense.


Pelajari Tentang Grammar

Grammar Imperative:

  • Gina: Yeah. Positive thinking.
  • Gina: Alright. Our class is on the second floor. Don’t be late if you want to survive. Because this school has strict rules. And the most important is Andrew. He has a gang and he is the leader. I don’t like him. So, keep your eyes open.
  • Gina: You don’t have to worry about the teachers. They are good. But you must obey them. Do the assignments. Be a good boy in the class. That’s how it works.
  • Gina: Hahahaha… Yes, it was. Don’t do it in this school if you won’t get the trouble.

Pelajari Tentang Expression

Expression Sympathy:

  • Gina: Oh, that’s too bad. I’m sorry to hear that, Mark. 

Expression Responding Good News dan Certainty and Uncertainty:

  • Gina: Wow! New York, right? That is a crowded population in New York.
  • Gina: Fantastic! Graffiti?
  • Mark: Really?
  • Mark: Wow! What a cool girl are you!

Slang Words / Kata Gaul Bahasa Inggris:

  • Gina: Alright. Our class is on the second floor. Don’t be late if you want to survive. Because this school has strict rules. And the most important is Andrew. He has a gang and he is the leader. I don’t like him. So, keep your eyes open.
  • Mark: Roger that. How about the teachers?
  • Gina: Thanks, dude. 😀 Let’s go!

Perkenalan Murid Baru Dalam Bahasa Inggris

Situation: There are new students who introduce each other. Check the following conversation about an INTRODUCTION.
Situasi: Ada siswa baru yang saling memperkenalkan. Periksa percakapan berikut tentang PERKENALAN.

Exa: Hi, there. My name is Alexandria Wijaya. Please call me Exa. My pleasure to meet you.
Exa: Hai. Namaku Alexandria Wijaya. Panggil saja Exa. Senang bertemu denganmu.

Jim: Hi, Exa. My name is Jimmy Paloma. Please call me Jim. Nice to meet you too. Btw, where do you come from?
Jim: Hai, Exa. Namaku Jimmy Paloma. Panggil saja Jim. Senang bertemu denganmu juga. Ngomong-ngomong, kamu dari mana?

Exa: I was born in London, UK 17 years ago. How about you?
Exa: Aku lahir di London, Inggris 17 tahun yang lalu. Bagaimana dengan kamu?

Jim: Wow! British aren’t you? I was born in 2002, on Jakarta. Last month was my sweet seventeen.
Jim: Wow! Orang Inggris ya? Aku lahir pada tahun 2002, di Jakarta. Bulan lalu adalah ulang tahunku yang ke-17.

Exa: For real! Congratulation, Jim.
Exa: Sungguh! Selamat, Jim.

Jim: Thanks, Exa. Yeah, life is so fast, isn’t it?
Jim: Terima kasih, Exa. Ya, hidup sangat cepat, bukan?

Exa: Absolutely, man. Slow down and enjoy your life. It’s not only the scenery you miss by going too fast but you also miss the sense of where you are going and why.
Exa: Tentu saja, teman. Perlambat dan nikmati hidupmu. Bukan hanya pemandangan yang kamu lewatkan dengan pergi terlalu cepat tetapi kamu juga kehilangan rasa ke mana kamu pergi dan mengapa.

Jim: Yup. It’s crazy how fast time flies and how things progress. So, what made you come here? I mean, London has a good educational program then why did you come to Jakarta?
Jim: Yup. Sungguh gila betapa cepatnya waktu berlalu dan bagaimana hal-hal berkembang pesat. Jadi, apa yang membuatmu datang ke sini? Maksudku, London memiliki program pendidikan yang bagus lalu mengapa kamu datang ke Jakarta?

Exa: Well, my father has a family business in Jakarta. So, he asked me and my mother, of course, to stay in Jakarta for a while until he’s done with his business and we will go back to London. As a note, actually, I’m not pure British. Do you know what I mean?
Exa: Yah, ayahku punya bisnis keluarga di Jakarta. Jadi, dia meminta aku dan ibuku, tentunya, untuk tinggal di Jakarta sebentar sampai dia selesai dengan bisnisnya dan kami akan kembali ke London. Sebagai catatan, sebenarnya, aku bukan orang Inggris murni. Apa kamu tau maksudku?

Jim: Let me guess… Hybrid! hahaha…
Jim: Biar aku tebak … Hibrida! ha ha ha…

Exa: It can be assumed like that. My father is British and my mother is Indonesian. They met in one love situation then… BOOM! I was born. Hahahaha… Tell me about your family, Jim?
Exa: Dapat diasumsikan seperti itu. Ayahku orang Inggris dan ibuku orang Indonesia. Mereka bertemu dalam satu situasi cinta … BOOM! Aku terlahir. Hahahaha … Ceritakan tentang keluargamu, Jim?

Jim: I don’t know if it is a good idea to tell my family life.
Jim: Aku tidak tahu apakah itu ide yang baik untuk menceritakan kehidupan keluargaku.

Exa: Oh come on. You can try it.
Exa: Oh, ayolah. Kamu bisa mencobanya.

Jim: Well… where do I begin? Eeemmm… I have a happy family. My mother is a nurse. She works in one of the hospitals in Jakarta. I have a big brother and a younger sister. My father was an army. He was a good man and a hard-working man but he passed away 2 years ago. Damn! I miss him so badly.
Jim: Baiklah … di mana aku memulainya? Eeemmm … Aku punya keluarga yang bahagia. Ibuku adalah seorang perawat. Dia bekerja di salah satu rumah sakit di Jakarta. Aku punya kakak lelaki dan adik perempuan. Ayahku seorang tentara. Dia adalah orang baik dan pekerja keras tetapi dia meninggal 2 tahun yang lalu. Sial! Aku sangat merindukannya.

Exa: Oh, man… Really, I’m sorry to (read more)

Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.