Dialog Bahasa Inggris di Kantor Polisi Lengkap dengan Arti dan Pembahasan Materi

Posted on

Dear Readers,

Apakah kalian pernah pergi ke kantor Polisi?

Dalam banyak kasus jika seseorang pergi ke kantor Polisi biasanya berhubungan dengan tindakan kriminalitas. Tercyduk sebagai tersangka atau melapor sebagai korban dan saksi kejadian.

PustakaBahasaInggris.com – Pada kesempatan ini, saya akan memberikan kalian contoh Dialog Bahasa Inggris di Kantor Polisi. Temukan materi Bahasa Inggris pada artikel ini yang nantinya dapat kalian gunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Catatan:

Dialog Bahasa Inggris di Kantor Polisi Lengkap dengan Arti dan Pembahasan Materi

Dialog Bahasa Inggris di Kantor Polisi Lengkap dengan Arti dan Pembahasan Materi


Dialog dan Arti

Situation: Michael lost his wallet. Then he goes to the Police Station with his friend to make a report. Can he make it? Let’s find it out!
Situasi: Michael kehilangan dompetnya. Lalu dia pergi ke Kantor Polisi bersama temannya untuk membuat laporan. Bisakah dia membuatnya? Ayo cari tahu!

(at the Police Station)
(di kantor polisi)

Michael: Here we are, Jimmy. At the Police Station.
Michael: Ini dia, Jimmy. Di kantor polisi.

Jimmy: Hey, man. Are you sure if you want to do this?
Jimmy: Hei, Bung. Apakah kamu yakin jika kamu ingin melakukan ini?

Michael: What are you talking about, man? Absolutely. I’ll make my report.
Michael: Apa yang kamu bicarakan, Bung? Tentu saja. Aku akan membuat laporanku.

Jimmy: Why don’t you wait for a moment? I mean waiting for someone who will call you to give back your wallet.
Jimmy: Kenapa kamu tidak menunggu sebentar? Maksudku menunggu seseorang yang akan menelpon kamu untuk mengembalikan dompetmu.

Michael: No, Jim. That will take a long time. I can’t wait.
Michael: Tidak, Jim. Itu akan memakan waktu lama. Aku tidak sabar.

Jimmy: Don’t you ever think? That is not a criminal, isn’t it? You lost your wallet on the street.
Jimmy: Apa kamu tidak pernah berpikir? Itu bukan kriminal, bukan? Kamu kehilangan dompet di jalan.

Michael: Alright, listen… There were so many important letters on that wallet. My ID card especially. I do not want to get busted on the street because I don’t bring my ID.
Michael: Baiklah, dengarkan… Ada begitu banyak surat penting di dompet itu. Terutama KTP-ku. Aku tidak ingin tertangkap di jalan karena aku tidak membawa kartu identitasku.

Jimmy: But you can tell the excuse for the Police Officer.
Jimmy: Tapi kamu bisa memberi tahu alasannya dengan Petugas Kepolisian.

Michael: They won’t believe it, my man. That’s not any prove if I lost my ID card. But if I make the report from the Police Station. I will get something for the evidence. And I’ll cut off. You know what am saying, man?
Michael: Mereka tidak akan percaya, temanku. Tidak ada bukti jika aku kehilangan kartu identitasku. Tapi kalau aku membuat laporan dari kantor polisi. Aku akan mendapatkan sesuatu untuk bukti. Dan aku akan bebas. Kamu tahu apa yang aku katakan, Bung?

Jimmy: Yeah. Look, man. This is my first time to be at the Police Station.
Jimmy: Ya. Dengar, Bung. Ini adalah pertama kalinya aku berada di Kantor Polisi.

Michael: Calm down, man. It’s gonna be okay. Let’s go.
Michael: Tenanglah, Bung. Semua akan baik-baik saja. Ayo pergi.

Jimmy: No, man. I’ll just wait here.
Jimmy: Tidak, Bung. Aku tunggu disini saja

Michael: Are you sure?
Michael: Kamu yakin?

Jimmy: Yeah.
Jimmy: Ya.

Michael: Alright. I’ll go inside. Don’t go anywhere!
Michael: Baiklah. Aku akan masuk ke dalam. Jangan pergi kemana-mana!

Jimmy: Okay.
Jimmy: Oke.

(a minute later)
(sesaat kemudian)

Michael: Hello, Police Officer.
Michael: Halo, Petugas Polisi.

Police Officer: Hello, sir. How may I help you?
Petugas Polisi: Halo, pak. Bagaimana saya bisa membantu Anda?

Michael: I’ll make a report.
Michael: Saya akan membuat laporan.

Police Officer: What is your name, please.
Petugas Polisi: Siapa nama Anda?

Michael: My name is Michael Logan. Please, call me, Michael.
Michael: Nama saya Michael Logan. Panggil saja, Michael.

Police Officer: Alright, Mr. Michael. What kind of report is it?
Petugas Polisi: Baiklah, Bapak Michael. Seperti apa laporannya?

Michael: Here is the situation, sir. I lost my wallet when I went to my friend’s house.
Michael: Inilah situasinya, pak. Saya kehilangan dompet saat pergi ke rumah teman saya.

Police Officer: Are you sure about that? Have you looked around your home?
Petugas Polisi: Apakah Anda yakin tentang itu? Apakah Anda sudah melihat sekeliling rumah Anda?

Michael: Not yet, sir. But I’m 100% sure if I lost my wallet in somewhere on the street.
Michael: Belum, pak. Tapi saya 100% yakin jika kehilangan dompet saya di suatu tempat di jalan.

Police Officer: Alright. I’ll ask you some question.
Petugas Polisi: Baiklah. Saya akan mengajukan beberapa pertanyaan.

Michael: Yes, sir.
Michael: Ya, pak.

Police Officer: Can you remember? What time did you realize that you lost your wallet?
Petugas Polisi: Bisakah Anda ingat? Jam berapa Anda sadar bahwa Anda kehilangan dompet Anda?

Michael: Eeeemmm… I’m not to be sure precisely. But it was around 10:00 AM.
Michael: Eeeemmm … Saya tidak bisa memastikan dengan tepat. Tapi sudah sekitar jam 10.00.

Police Officer: Was there a witness?
Petugas Polisi: Apakah ada saksi?

Michael: I’m not too sure. Because it was a quiet situation. But there were some kids playing on the playground at West 40th street.
Michael: Saya tidak terlalu yakin. Karena situasinya sepi. Tapi ada beberapa anak bermain di taman bermain di jalan West 40th.

Police Officer: What were the contents of the wallet?
Petugas Polisi: Apa isi dompetnya?

Michael: There were ID, Driver Licence, some ATM Cards, Credit Card, and 5000 bucks.
Michael: Ada KTP, SIM, beberapa Kartu ATM, Kartu Kredit, dan 5000 dolar.

Police Officer: Could you like to tell me about your wallet description?
Petugas Polisi: Bisakah Anda memberi tahu saya tentang deskripsi dompet Anda?

Michael: It’s black. Made of leather. The brand is Mont Blanc.
Michael: Warnanya hitam. Terbuat dari kulit. Mereknya adalah Mont Blanc.

Police Officer: Okay. Our team will investigate as soon as possible. I need your cooperation, Mr. Michael.
Petugas Polisi: Baiklah. Tim kami akan melakukan investigasi sesegera mungkin. Saya butuh kerja sama Anda, Bapak Michael.

Michael: Yes, sure.
Michael: Ya, tentu.

Police Officer: Here is the copy of your report. Please, bring it where ever you go. Because it is a substitute for your ID cards for a while. We will make a call if any progress.
Petugas Polisi: Inilah salinan laporan Anda. Tolong, bawa kemana pun Anda pergi. Karena itu adalah pengganti KTP anda untuk sementara waktu. Kami akan menghubungi jika ada kemajuan.

Michael: Yes, sir. Thank you.
Michael: Ya, pak. Terima kasih.

Police Officer: Is there anything else, Mr. Michael?
Petugas Polisi: Adakah hal lain, Bapak Michael?

Michael: No, that is enough.
Michael: Tidak, itu sudah cukup.

Police Officer: Have a great day.
Petugas Polisi: Semoga hari Anda menyenangkan.

Michael: Thank you.
Michael: Terima kasih.

(a minute later)
(sesaat kemudian)

Jimmy: How was it, man?
Jimmy: Bagaimana, Bung?

Michael: So far so good. Let’s go home.
Michael: Sejauh ini bagus sekali. Mari kita pulang.

Jimmy: Are you okay?
Jimmy: Apa kamu baik-baik saja?

Michael: Yeah. I’m good.
Michael: Iya. Aku baik.

Jimmy: Okay. Let’s go.
Jimmy: Oke. Ayo pergi.

Read More

Pembahasan Materi

Berikut ini adalah contoh kalimat yang dapat digunakan di Kantor Polisi antara Petugas Polisi dan Korban:

  • Police Officer: Hello, sir. How may I help you?
  • Michael: I’ll make a report.
  • Police Officer: What is your name, please.
  • Michael: My name is Michael Logan. Please, call me, Michael.
  • Police Officer: Alright, Mr. Michael. What kind of report is it?
  • Michael: Here is the situation, sir. I lost my wallet when I went to my friend’s house.
  • Police Officer: Are you sure about that? Have you looked around your home?
  • Michael: Not yet, sir. But I’m 100% sure if I lost my wallet in somewhere on the street.
  • Police Officer: Alright. I’ll ask you some question.
  • Police Officer: Can you remember? What time did you realize that you lost your wallet?
  • Michael: Eeeemmm… I’m not to be sure precisely. But it was around 10:00 AM.
  • Police Officer: Was there a witness?
  • Michael: I’m not too sure. Because it was a quiet situation. But there were some kids playing on the playground at West 40th street.
  • Police Officer: What were the contents of the wallet?
  • Michael: There were ID, Driver Licence, some ATM Cards, Credit Card, and 5000 bucks.
  • Police Officer: Could you like to tell me about your wallet description?
  • Michael: It’s black. Made of leather. The brand is Mont Blanc.
  • Police Officer: Okay. Our team will investigate as soon as possible. I need your cooperation, Mr. Michael.
  • Police Officer: Here is the copy of your report. Please, bring it where ever you go. Because it is a substitute for your ID cards for a while. We will make a call if any progress.

Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.

Vote your voice for better articles

Dialog Bahasa Inggris di Kantor Polisi Lengkap dengan Arti dan Pembahasan Materi
5 (100%) 2 votes


Best regards: PustakaBahasaInggris.com