Dialog Bahasa Inggris tentang BENCANA ALAM Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Posted on

Dear Readers,

Bencana alam (Natural disaster) adalah suatu peristiwa alam yang mengakibatkan dampak besar bagi populasi manusia. Peristiwa alam dapat berupa banjir, letusan gunung berapi, gempa bumi, tsunami, tanah longsor, badai salju, kekeringan, hujan es, gelombang panas, hurikan, badai tropis, taifun, tornado, kebakaran liar dan wabah penyakit. Beberapa bencana alam terjadi tidak secara alami. Contohnya adalah kelaparan, yaitu kekurangan bahan pangan dalam jumlah besar yang disebabkan oleh kombinasi faktor manusia dan alam. Dua jenis bencana alam yang diakibatkan dari luar angkasa jarang mempengaruhi manusia, seperti asteroid dan badai matahari.

PustakaBahasaInggris.com – Artikel hari ini berisi Dialog Bahasa Inggris tentang BENCANA ALAM. Temukan pembahasan materi terkait contoh dialog dibawah ini.

Dialog Bahasa Inggris tentang BENCANA ALAM Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Dialog Bahasa Inggris tentang BENCANA ALAM Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi


Dialog 1

Dialog Bahasa 2 Orang Inggris tentang BENCANA ALAM

Situation: There are two people are talking about the natural disaster. Check the following conversation below!
Situasi: Ada dua orang yang berbicara tentang bencana alam. Periksa percakapan berikut di bawah ini!

Ivan: Hey, Harry. Are you okay?
Ivan: Hei, Harry. Apakah kamu baik-baik saja?

Harry: Hi, Ivan. I have a bad news.
Harry: Hai, Ivan. Aku punya kabar buruk.

Ivan: Oh, man. I’m sorry to hear that. What’s happen?
Ivan: Oh, kawan. Aku turut berduka mendengarnya. Apa yang terjadi?

Harry: Did you watch the news last night?
Harry: Apakah kamu menonton berita tadi malam?

Ivan: Did you mean Merapi Volcano eruption?
Ivan: Apakah maksudmu letusan Gunung Merapi?

Harry: Yes. My families live 80 km from there.
Harry: Ya. Keluargaku tinggal 80 km dari sana.

Ivan: Oh, my gosh. How about them? Are they alright?
Ivan: Oh, ya ampun. Bagaimana dengan mereka? Apakah mereka baik-baik saja?

Harry: Thank God. They are alright. They were evacuated before the eruption. Now they are living in the shelter with the other victims, limited foods, and limited clothes. 🙁
Harry: Terima kasih Tuhan. Mereka baik-baik saja. Mereka dievakuasi sebelum letusan. Sekarang mereka tinggal di tempat penampungan dengan korban lain, makanan terbatas, dan pakaian terbatas. 🙁

Ivan: I’m so sad to hear that, Harry. 🙁
Ivan: Aku sedih mendengarnya, Harry. 🙁

Harry: Thanks, man. I appreciate that.
Harry: Terima kasih, kawan. Aku menghargai itu.

Ivan: How about their houses?
Ivan: Bagaimana dengan rumah mereka?

Harry: Their houses have been covered by volcanic ash.
Harry: Rumah mereka tertutup oleh abu vulkanik.

Ivan: Oh, no! It must be hard for them.
Ivan: Oh tidak! Pasti sulit bagi mereka.

Harry: Yeah, it must be hard for them. Did you feel the earthquake?
Harry: Ya, itu pasti sulit bagi mereka. Apakah kamu merasakan gempa?

Ivan: Yeah, I did. I felt it at around 10 pm. It was a huge effect, wasn’t it?
Ivan: Ya. Aku merasakannya sekitar jam 10 malam. Itu efek yang sangat besar, bukan?

Harry: Based on BMKG, it was 6,7 SR which came from Merapi.
Harry: Berdasarkan BMKG, itu 6,7 SR yang berasal dari Merapi.

Read More

Ivan: So, what will you do?
Ivan: Jadi, apa yang akan kamu lakukan?

Harry: I just pray to God for all the victims of Merapi Vulcano.
Harry: Aku hanya berdoa kepada Tuhan untuk semua korban Merapi Vulcano.

Ivan: The situation will be better, man.
Ivan: Situasi akan lebih baik, kawan.

Harry: Yeah. I hope so.
Harry: Ya. Aku berharap begitu.

Ivan: Btw, I have to go because I have a business. I’m sorry for leaving you, man.
Ivan: Ngomong-ngomong, aku harus pergi karena aku punya bisnis. Aku minta maaf karena meninggalkanmu, kawan.

Harry: That’s okay, man. Keep your eyes open.
Harry: Tidak apa-apa, kawan. Hati hati.

Ivan: You too, my man.
Ivan: Kamu juga, kawanku.

Harry: Thanks. I need a moment for my self.
Harry: Terima kasih. Aku butuh waktu untuk menenagkan diri.

Ivan: Good luck and don’t be sad because everything is gonna be okay. See you.
Ivan: Semoga berhasil dan jangan bersedih karena semuanya akan baik-baik saja. Sampai jumpa.

Harry: See you around, man.
Harry: Sampai jumpa, kawan.


Pembahasan Materi

Pada contoh Dialog 2 Orang Bahasa Inggris tentang BENCANA ALAM, kalian dapat menemukan bayak sekali materi Bahasa Inggris, yaitu tentang: Tenses, Grammar, dan Expressions.

Yuk, kita bahas secara umum di bawah ini:

1. Pelajari tentang Tenses

Tenses merupakan hal penting dalam membuat sebuah dialog. Simak pembahasan tentang English Tenses di sini!


Simple Present Tense
  • Ivan: Hey, Harry. Are you okay?
  • Harry: Hi, Ivan. I have a bad news. 
  • Ivan: Oh, man. I’m sorry to hear that. What’s happen?
  • Harry: Yes. My families live 80 km from there.
  • Ivan: Oh, my gosh. How about them? Are they alright?
  • Harry: Thank God. They are alright. They were evacuated before the eruption. Now they are living in the shelter with the other victims, limited foods, and limited clothes. 🙁

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan beberapa contoh kalimat Simple Present Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Present Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Present Continuous Tense
  • Harry: Thank God. They are alright. They were evacuated before the eruption. Now they are living in the shelter with the other victims, limited foods, and limited clothes. 🙁

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Present Continuous Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Present Continuous Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Present Perfect Tense
  • Harry: Their houses have been covered by volcanic ash. 

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Present Perfect Tense. Untuk memahami materi Present Perfect Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Future Tense
  • Ivan: So, what will you do?
  • Ivan: The situation will be better, man. 

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Simple Future Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Future Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Past Tense
  • Harry: Yeah, it must be hard for them. Did you feel the earthquake?
  • Ivan: Yeah, I did. I felt it at around 10 pm. It was a huge effect, wasn’t it?
  • Harry: Based on BMKG, it was 6,7 SR which came from Merapi.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Simple Past Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Past Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


2. Pelajari tentang Grammar

Selain Tenses, Grammar pendukung memegang peranan penting dalam sebuah percakapan, seperti:


Imperative Sentence
  • Harry: That’s okay, man. Keep your eyes open.
  • Ivan: Good luck and don’t be sad because everything is gonna be okay. See you.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Imperative Sentence. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Imperative Sentence, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Passive Voice
  • Harry: Thank God. They are alright. They were evacuated before the eruption. Now they are living in the shelter with the other victims, limited foods, and limited clothes. 🙁
  • Harry: Their houses have been covered by volcanic ash. 

Catatan: Kalimat di atas merupakan kalimat pasif intransitif.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Passive Voice. Untuk memahami materi Passive Voice, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Question Tags
  • Ivan: Yeah, I did. I felt it at around 10 pm. It was a huge effect, wasn’t it?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Question Tags. Untuk memahami materi Question Tags, kalian dapat mempelajarinya di sini:


3. Pelajari tentang Expression

Kalian dapat menggunakan beberapa Expression dalam sebuah percakapan, seperti contoh di atas.


Expression of Sympathy
  • Ivan: Oh, man. I’m sorry to hear that. What’s happen?
  • Ivan: I’m so sad to hear that, Harry. 🙁

Kalimat yang bercetak tebal di atas merupakan contoh Expression of Sympathy. Untuk memahami materi Expression of Sympathy, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Dialog 2

Dialog Bahasa Inggris 3 Orang tentang BENCANA ALAM

Situation: There are three people are talking about Natural Disaster all over the world. Check the following conversation and find the information.
Situasi: Ada tiga orang yang berbicara tentang Bencana Alam di seluruh dunia. Periksa percakapan berikut dan temukan informasinya.

Gina: Hey, guys. What are you talking about? You look so serious, don’t you?
Gina: Hai, teman-teman. Apa yang kalian bicarakan? Kalian terlihat sangat serius, bukan?

Selena: Hey, Gina. We are talking about a natural disaster recently.
Selena: Hai, Gina. Kami berbicara tentang bencana alam baru-baru ini.

Arnold: Yeah. We are so worried about the current circumstance of the world.
Arnold: Ya. Kami sangat khawatir tentang keadaan bumi saat ini.

Gina: So am I. I watched the news last night. Lots of information about natural disaster all over the world. Typhoon Sandy raged on the eastern coast of the United States which killed thirteen victims.
Gina: Aku juga. Aku menonton berita tadi malam. Banyak informasi tentang bencana alam di seluruh dunia. Topan Sandy mengamuk di pantai timur Amerika Serikat yang menewaskan 13 korban.

Selena: I’m so sad to hear that. Did you know the greatest flood was in St. Lucia, Netherland in 2000 which killed eighty thousand victims.
Selena: Aku sedih mendengarnya. Tahukah kalian bahwa banjir terbesar terjadi di St. Lucia, Belanda pada tahun 2000 yang menewaskan delapan puluh ribu jiwa.

Arnold: What the worst news it was. I read an article about a natural disaster. It was in Dia Qattara, west of Cairo, Egypt. There was an epic tragedy of landslide which left a large hole with a length of 175 miles or 280 km and a width of 90 miles or 140 km. The location was like the lost place in the earth and its size was staggering. The natural disaster was called the Qattara Depression.
Arnold: Sungguh kabar terburuk. Aku membaca artikel tentang bencana alam. Itu di Dia Qattara, barat Kairo, Mesir. Ada tragedi epik tanah longsor yang meninggalkan lubang besar dengan panjang 175 mil atau 280 km dan lebar 90 mil atau 140 km. Lokasinya seperti tempat yang hilang di bumi dan ukurannya mengejutkan. Bencana alam ini disebut Qattara Depression.

Gina: I heard that news.
Gina: Aku mendengar berita itu.

Selena: How about 26 December 2004 in our motherland?
Selena: Bagaimana tanggal 26 Desember 2004 di tanah air kita?

Arnold: How could I forget about that Tsunami. Indonesia cried with that natural disaster which killed lots of victims. 19 years go so fast but the pain is hard to heal.
Arnold: Bagaimana aku bisa melupakan Tsunami itu. Indonesia menangis dengan bencana alam yang membunuh banyak korban. 19 tahun berlalu begitu cepat tetapi sakitnya sulit disembuhkan.

Gina: Yeah. I cried when I was watching that news on Live Tv.
Gina: Ya. Aku menangis ketika aku menonton berita itu di Live Tv.

Selena: Yup. The earth is not friendly anymore.
Selena: Yup. Bumi tidak lagi ramah.

Arnold: Maybe it is caused by an unresponsible person. Just for a business, he does exploitation in a huge range which gives the serious problem for the earth and for the human being.
Arnold: Mungkin itu disebabkan oleh orang yang tidak bertanggung jawab. Hanya untuk bisnis, ia melakukan eksploitasi dalam kisaran besar yang memberikan masalah serius bagi bumi dan bagi manusia.

Gina: A natural disaster gives us the moral value to be more respectful of nature.
Gina: Bencana alam memberi kita nilai moral untuk lebih menghargai alam.

Selena: Yes, I agree with that.
Selena: Ya, aku setuju dengan itu.

Arnold: So do I.
Arnold: Begitu juga saya.

Gina: Rainy season has come. It means that we have to aware of the rubbish. Because it is the major problem for us which will be caused by the flood.
Gina: Musim penghujan telah tiba. Itu berarti kita harus sadar akan sampah. Karena itu adalah masalah utama bagi kita yang akan menyebabkan banjir.

Selena: Yup. Thanks for reminding, Gina.
Selena: Yup. Terimakasih sudah mengingatkan, Gina.

Arnold: We hope, nature won’t angry with us anymore.
Arnold: Kita berharap, alam tidak akan marah pada kita lagi.

Gina: Yeah.
Gina: Ya.

Selena: Oh, I’m sorry, guys. I’ll be right back. My father is calling me on the phone.
Selena: Oh, maafkan aku, teman-teman. Aku akan segera kembali. Ayahku menelpon.

Arnold: Take it easy, Selena.
Arnold: Santai saja, Selena.

Gina: See you later.
Gina: Sampai jumpa lagi.

Selena: Bye…
Selena: Selamat tinggal …


Vocabulary

Avalanche (Longsor salju)
Blizzard (Badai salju)
Cyclone (Topan)
Drought (Kekeringan)
Dust storm (Badai debu)
Earthquake (Gempa bumi)
Fog (Kabut)
Forest Fire (Kebakaran hutan)
Flood (Banjir)
Hailstorm (Hujan es disertai angin ribut)
Heat wave (Gelombang panas)
Hurricane (Badai)
Landslide / Mudslide (Tanah longsor/Longsor lumpur)
Lightning (Petir)
Thunderstorm (Hujan badai)
Tornado (Angin topan)
Tsunami (Ombak besar)
Tremor (Getaran)
Volcanic Eruption (Erupsi gunung berapi)
Whirlpool (Pusaran air)
Whirlwind (Angin puyuh)

Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.

Vote your voice for better articles

Dialog Bahasa Inggris tentang BENCANA ALAM Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi
5 (100%) 6 votes


Best regards: PustakaBahasaInggris.com