Dialog Bahasa Inggris tentang Bisnis Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Diposting pada

Dear Readers,

Dalam ilmu ekonomi, bisnis adalah suatu organisasi yang menjual barang atau jasa kepada konsumen atau bisnis lainnya, untuk mendapatkan laba. Secara historis kata bisnis dari bahasa Inggris business, dari kata dasar busy yang berarti “sibuk” dalam konteks individu, komunitas, ataupun masyarakat. Dalam artian, sibuk mengerjakan aktivitas dan pekerjaan yang mendatangkan keuntungan. Secara etimologi, bisnis berarti keadaan di mana seseorang atau sekelompok orang sibuk melakukan pekerjaan yang menghasilkan keuntungan.

Dalam ekonomi kapitalis, di mana kebanyakan bisnis dimiliki oleh pihak swasta, bisnis dibentuk untuk mendapatkan profit dan meningkatkan kemakmuran para pemiliknya. Pemilik dan operator dari sebuah bisnis mendapatkan imbalan sesuai dengan waktu, usaha, atau kapital yang mereka berikan. Namun tidak semua bisnis mengejar keuntungan seperti ini, misalnya bisnis koperatif yang bertujuan meningkatkan kesejahteraan semua anggotanya atau institusi pemerintah yang bertujuan meningkatkan kesejahteraan rakyat. Model bisnis seperti ini kontras dengan sistem sosialistik, di mana bisnis besar kebanyakan dimiliki oleh pemerintah, masyarakat umum, atau serikat pekerja.

Berdasakan penjelasan singkat di atas, PustakaBahasaInggris.com – akan memberikan kalian sebuah contoh Dialog Bahasa Inggris tentang Bisnis.

So, guys! What’s your bussines today?
Let’s check it out!

Dialog Bahasa Inggris tentang Bisnis Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Dialog Bahasa Inggris tentang Bisnis Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi


Dialog dan Terjemahan

Catatan:

Dialog ini merupakan lanjutan dari episode sebelumnya, Shakira membuat Janji Bisnis melalui telepon.
Simak dialog selengkapnya di sini:


Situation: Dolph has a Business Appointment with his new client to discuss their business together at Starbuck Coffee. What’s going on? Let’s check the following conversation!
Situasi: Dolph memiliki Janji Bisnis dengan klien barunya untuk membahas bisnis mereka bersama di Starbuck Coffee. Apa yang terjadi? Mari kita periksa percakapan berikut!

(1:00 PM. at the Starbuck)
(1:00 PM di Starbuck)

Dolph: Well, what can I do for you, Miss Shakira?
Dolph: Apa yang bisa saya bantu, Nona Shakira?

Shakira: Please call me Shakira.
Shakira: Panggil saja Shakira.

Dolph: Alright, Miss Sha… Oh, I’m sorry, I mean Shakira. How may I help you?
Dolph: Baiklah, Nona Sha … Oh, saya minta maaf, maksud saya Shakira. Bagaimana saya bisa membantu Anda?

Shakira: Straight to the point. You know my business, don’t you?
Shakira: Langsung saja. Anda tahu bisnis saya, bukan?

Dolph: Yup, as you said before.
Dolph: Yup, seperti yang Anda katakan sebelumnya.

Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
Shakira: Ini berbicara tentang cabang baru saya. Saya akan membuka cabang baru butik dan salon saya. Sebenarnya, kantor sudah bisa dipakai tapi masalahnya adalah tahap akhir. Bukan itu yang saya pikirkan sebelumnya. Masih ada yang membeku. Maksud saya tema atau latar belakangnya tidak sesuai untuk produk saya. Saya harap Anda bisa membantu saya sesegera mungkin.

Dolph: Well, I see. Don’t worry, Shakira. That’s my job and that’s my business. I’m a master of interior design. I’ll customize your office in every inch of detail background. When will be the launching?
Dolph: Baiklah. Jangan khawatir, Shakira. Itu pekerjaan saya dan itulah bisnis saya. Saya menguasai desain interior. Saya akan menyesuaikan kantor Anda dalam setiap detailnya. Kapan akan diluncurkan?

Shakira: That’s the problem. It will be next week. We don’t have enough time, do we?
Shakira: Itu masalahnya. Peluncuran minggu depan. Kita tidak punya cukup waktu, bukan?

Dolph: Well, that’s too short. I thought It will be next month as we had the conversation before.
Dolph: Baiklah, itu terlalu singkat. Saya pikir bulan depan seperti yang telah kita bicarakan sebelumnya.

Shakira: That was my plan. But the supplier and the shareholders had the meeting without me yesterday. And guess what! The result has broken all of my plans. Damn!
Shakira: Itu rencana saya. Tapi pemasok dan pemegang saham mengadakan pertemuan tanpa saya kemarin. Dan coba tebak! Hasilnya telah menghancurkan semua rencanaku. Sialan!

Dolph: Take it easy, Shakira. That’s not a big deal. I and my team will do our best. We will have overtime to make sure your problem will be solved.
Dolph: Tenang saja, Shakira. Itu bukan masalah besar. Saya dan tim saya akan melakukan yang terbaik. Kita akan memiliki waktu lembur untuk memastikan masalah Anda akan terpecahkan.

Shakira: Thanks, Mr. Dolph. I count on you. By the way, what would you like to drink? Cappuccino or Expresso?
Shakira: Terima kasih, Mr. Dolph. Saya mengandalkanmu. Omong-omong, apa yang ingin Anda minum? Cappuccino atau Expresso?

Dolph: Double Expresso, please.
Dolph: Double Expresso.

Shakira: Okay, I’ll order for you. Please wait, Mr. Dolph.
Shakira: Baiklah, saya akan pesan untuk Anda. Tunggu, Mr. Dolph.

Dolph: Alright.
Dolph: Baiklah

(a few minutes later)
(beberapa menit kemudian)

Shakira: Here you go. This is your Double Expresso.
Shakira: Ini dia. Ini Double Expresso Anda.

Dolph: Thanks. By the way, do you see that person at the nine o’clock?
Dolph: Terima kasih. Omong-omong, apakah Anda melihat orang itu arah jam sembilan?

Shakira: Wait… Yeah, I see him. Do you know him?
Shakira: Tunggu … Ya, saya melihatnya. Apakah Anda mengenalnya?

Dolph: Eeemm… He’s familiar to me. But I’m still thinking who he is.
Dolph: Eeemm … Saya sepertinya kenal. Tapi saya masih berpikir siapa dia.

Shakira: Oh, you should go and get him.
Shakira: Oh, Anda harus pergi dan menemuinya.

Dolph: Please wait for a moment.
Dolph: Mohon tunggu sebentar.

(Dolph is going to that person)
(Dolph menemui orang itu)

Dolph: Hi, sir? How is it going?
Dolph: Hai, pak? Bagaimana kabarnya?

James: Oh my goodness. You’re Dolph, aren’t you?
James: Ya ampun. Kamu Dolph, bukan?

Dolph: Wait… James, right? How are you, man?
Dolph: Tunggu … James, kan? Apa kabar, teman?

James: Not bad, amigo. How about you? And what the hell are you doing here?
James: Tidak buruk, teman. Bagaimana dengan kamu? Dan apa yang kau lakukan disini?

Dolph: I’m good. I have some business here with my new client. Take a look at there! The beautiful girl with the white blouse.
Dolph: Aku baik. Aku punya bisnis di sini dengan klien baruku. Lihatlah di sana! Gadis cantik dengan blus putih.

James: Oh, man! Is she your client?
James: Oh, Bung! Apakah dia klienmu?

Dolph: Yup, that’s right, my man.
Dolph: Yup, itu benar , temanku.

James: What a beautiful girl she is.
James: Betapa cantiknya dia.

Dolph: Yeah. Come on! Join us. I’ll introduce you to her.
Dolph: Yeah. Ayo! Bergabunglah dengan kami. Aku akan mengenalkanmu padanya.

James: Is that okay? I’m afraid to disturb you, man.
James: Apa itu oke? Aku takut mengganggumu, Bung.

Dolph: That’s okay. eso no es un problema, amigo. (Spanish)
Dolph: Tidak apa-apa. Itu bukan masalah, teman – Bahasa Spanyol) 

James: Alright, you’re the boss, man.
James: Baiklah, kamu bosnya, teman.

(a few minutes later)
(beberapa menit kemudian)

Dolph: Hey, Shakira. I’ll introduce you, my old friend, James.
Dolph: Hei, Shakira. Saya akan memperkenalkan Anda, teman lama saya, James.

James: It’s my pleasure to meet you, la señorita.
James: Senang bertemu Anda, Nona.

……………………….tobe continued

Dapatkan cerita selengkapnya di sini:


Video Business English conversation | Sales meeting


Pembahasan Materi

Simak beberapa kalimat tentang bisnis di bawah ini berdasarkan contoh Dialog Bahasa Inggris tentang Bisnis di atas:

  • Shakira: You know my business, don’t you?
  • Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
  • Dolph: Well, I see. Don’t worry, Shakira. That’s my job and that’s my business. I’m a master of interior design. I’ll customize your office in every inch of detail background. When will be the launching?
  • Shakira: That’s the problem. It will be next week. We don’t have enough time, do we?
  • Dolph: Well, that’s too short. I thought It will be next month as we had the conversation before.
  • Shakira: That was my plan. But the supplier and the shareholders had the meeting without me yesterday. And guess what! the result has broken all of my plans.
  • Dolph: Take it easy, Shakira. That’s not a big deal. I and my team will do our best. We will have overtime to make sure your problem will be solved. 
  • Dolph: I’m good. I have some business here with my new client. Take a look at there! The beautiful girl with the white blouse.
  • James: Oh, man! Is she your client?

Lalu materi pendukung yang ada pada dialog di atas adalah:
Basic Tenses, Grammar dan Expression
Simak penjelasan di bawah ini:


1. Pelajari tentang Tenses

Tenses merupakan hal penting dalam membuat sebuah dialog. Simak pembahasan tentang English Tenses di sini!


Simple Present Tense
  • Shakira: Straight to the point. You know my business, don’t you?
  • Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
  • Dolph: Well, I see. Don’t worry, Shakira. That’s my job and that’s my business. I’m a master of interior design. I’ll customize your office in every inch of detail background. When will be the launching?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan beberapa contoh kalimat Simple Present Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Present Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Present Perfect Tense
  • Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
  • Shakira: That was my plan. But the supplier and the shareholders had the meeting without me yesterday. And guess what! The result has broken all of my plans. Damn!

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Present Perfect Tense. Untuk memahami materi Present Perfect Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Future Tense
  • Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
  • Dolph: Well, I see. Don’t worry, Shakira. That’s my job and that’s my business. I’m a master of interior design. I’ll customize your office in every inch of detail background. When will be the launching?
  • Shakira: That’s the problem. It will be next week. We don’t have enough time, do we?
  • Dolph: Well, that’s too short. I thought It will be next month as we had the conversation before.
  • Dolph: Take it easy, Shakira. That’s not a big deal. I and my team will do our best. We will have overtime to make sure your problem will be solved.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Simple Future Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Future Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Simple Past Tense
  • Shakira: That was my plan. But the supplier and the shareholders had the meeting without me yesterday. And guess what! The result has broken all of my plans. Damn!

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh kalimat Simple Past Tense. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Simple Past Tense, kalian dapat mempelajarinya di sini:


2. Pelajari tentang Grammar

Selain Tenses, Grammar pendukung memegang peranan penting dalam sebuah percakapan, seperti:


Imperative Sentence
  • Shakira: Please call me Shakira.
  • Shakira: Straight to the point. You know my business, don’t you?
  • Dolph: Well, I see. Don’t worry, Shakira. That’s my job and that’s my business. I’m a master of interior design. I’ll customize your office in every inch of detail background. When will be the launching?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Imperative Sentence. Kalian dapat menemukan contoh lainnya dengan cara memahami materi Imperative Sentence, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Passive Voice
  • Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
  • Dolph: Take it easy, Shakira. That’s not a big deal. I and my team will do our best. We will have overtime to make sure your problem will be solved.

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Passive Voice. Untuk memahami materi Passive Voice, kalian dapat mempelajarinya di sini:


Question Tags
  • Shakira: Straight to the point. You know my business, don’t you?
  • Shakira: That’s the problem. It will be next week. We don’t have enough time, do we?

Kalimat yang bergaris bawah di atas merupakan contoh Question Tags. Untuk memahami materi Question Tags, kalian dapat mempelajarinya di sini:


3. Pelajari tentang Expression

Kalian dapat menggunakan beberapa Expression dalam sebuah percakapan, seperti contoh di atas.


Expression of Help:
Asking Help
  • Shakira: This is talked about my new branch. I’ll open the new branch of my boutique and salon. Actually, the office has been already used but the problem is finishing. It’s ain’t what I thought before. There are still freeze. I mean that the theme or the background is not suitable for my product. I hope that you can help me as soon as possible.
Offering Help
  • Dolph: Well, what can I do for you, Miss Shakira?
  • Dolph: Alright, Miss Sha… Oh, I’m sorry, I mean Shakira. How may I help you?
Giving Help
  • Dolph: Well, I see. Don’t worry, Shakira. That’s my job and that’s my business. I’m a master of interior design. I’ll customize your office in every inch of detail background. When will be the launching?
  • Dolph: Take it easy, Shakira. That’s not a big deal. I and my team will do our best. We will have overtime to make sure your problem will be solved.

Semoga contoh dialog di atas dapat membatu kalian merangkai kata dan membuat sebuah dialog Bahasa Inggris dengan kalimat dan situasi kalian masing-masing. Tetap semangat belajar! Good Luck.

Vote your voice for better articles

Dialog Bahasa Inggris tentang Bisnis Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi
5 (100%) 3 votes


Best regards: PustakaBahasaInggris.com