Dialog Bahasa Inggris tentang Musim Hujan Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Posted on

Dear Readers,

Pada artikel sebelumnya, saya telah membahas tentang 6 musim yang ada di dunia. Kalian bisa lihat artikelnya di sini:

Lalu apa yang akan saya bahas di kesempatan ini?
PustakaBahasaInggris.com – Saya akan memberikan kalian contoh dialog Bahasa Inggris tentang musim hujan yang biasanya terjadi di bulan Oktober sampai bulan Maret. Temukan pesan moral pada dialog ini.

Langsung saja kita simak ya…

Dialog Bahasa Inggris tentang Musim Hujan Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi

Dialog Bahasa Inggris tentang Musim Hujan Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi


Musim Hujan >>> Rainy Season

Dialog dan Terjemahan

Situation: Two female students are talking about Season at the school. Let’s check the conversation below!
Situasi: Dua siswi sedang membicarakan tentang Musim di sekolah. Mari kita simak percakapan di bawah ini!

Gina: Hi, Sam. You look so pale today. What’s going on, girl?
Gina: Hai, Sam. Kamu terlihat sangat pucat hari ini. Apa yang terjadi, teman?

Samantha: Hi, Gina. Yes, you are right. I’m not feeling well today. This rainy season makes me unwell.
Samantha: Hai, Gina. Ya kamu benar. Aku tidak enak badan hari ini. Musim hujan ini membuat ku tidak sehat.

Gina: Do you wanna talk?
Gina: Apakah kamu ingin bicara?

Samantha: Eeeem… When we finished our duty at the school, yesterday. My father didn’t pick me up because he was so busy at the office. So I went home by Gojek. But the driver didn’t bring the raincoat.  That was something unfortunate, Gina. I soaked wet.
Samantha: Eeeem .. Saat kita selesai belajar di sekolah, kemarin. Ayahku tidak menjemputku karena dia begitu sibuk di kantor. Jadi aku pulang ke rumah oleh Gojek. Tapi supirnya tidak membawa jas hujan. Itu adalah sesuatu yang disayangkan, Gina. Aku basah kuyup.

Gina: How could it be? The driver was careless. So, did you go to the doctor?
Gina: Bagaimana bisa? Sopir itu ceroboh. Jadi, apakah kamu pergi ke dokter?

Samantha: Not yet, Gina. I got a fever last night. Maybe after this school, I will go to the doctor with my mom.
Samantha: Belum, Gina. Aku demam semalam. Mungkin setelah sekolah ini, aku akan ke dokter bersama ibuku.

Gina: Oh my gosh. I’m so sorry to hear that, Sam.
Gina: Oh astaga. Aku sangat menyesal mendengarnya, Sam.

Samantha: Never mind, Gina. This was my fault. By the way, don’t try this if you don’t want to get a fever.
Samantha: Sudahlah, Gina. Ini salahku. Ngomong-ngomong, jangan coba seperti ini jika kamu tidak ingin demam.

Gina: Of course, I don’t. I don’t wanna play outside like a kid in the rainy season. Oh, I have some information for you, Sam.
Gina: Tentu saja tidak. Aku tidak ingin bermain di luar seperti anak kecil di musim hujan. Oh, aku punya beberapa informasi untukmu, Sam.

Samantha: What’s that?
Samantha: Apa itu?

Gina: I watched the news on tv last night. Some low land areas in the middle of town have been flooded by the heavy rain for 2 days.
Gina: Aku menonton berita di tv tadi malam. Beberapa daerah dataran rendah di tengah kota telah dilanda banjir oleh hujan deras sejak 2 hari.

Samantha: That’s a bad news, Gina. Yeah, it must be caused by the worst drains in the middle of town.
Samantha: Itu kabar buruk, Gina. Ya, itu pasti disebabkan oleh saluran air sanagat buruk di tengah kota.

Gina: I do agree with you, Sam. And one more thing, it was caused by littering. Because the local people still lack understanding of cleanliness and waste and also for its impact on their environment.
Gina: Aku setuju denganmu, Sam. Dan satu hal lagi, itu disebabkan oleh pembuangan sampah sembarangan. Karena masyarakat setempat masih kurang memahami kebersihan dan limbah serta dampaknya terhadap lingkungannya.

Samantha: Yups, that’s a good opinion. I agree with your statement, Gina. They made disaster by their own hand.
Samantha: Yups, itu pendapat yang bagus. Saya setuju dengan pernyataan kamu, Gina. Mereka membuat bencana dengan tangan mereka sendiri.

Gina: Yeah… I hope they will realize and more concern for their environment in the rainy season.
Gina: Iya … semoga mereka sadar dan lebih memperhatikan lingkungannya di musim hujan.

Samantha: Yeah, we hope so. But this is not only them, Gina.
Samantha: Ya, kita harap begitu. Tapi ini bukan hanya mereka, Gina.

Gina: What do you mean?
Gina: Apa maksudmu?

Samantha: We also take the control. This is our responsibility as a human being. I mean that they give us the experience in this rainy season. So we have to think and more concern for our environment if we don’t want to get the same story as them.
Samantha: Kita juga mengambil kendali. Inilah tanggung jawab kita sebagai manusia. Maksud ku, mereka memberi kita pengalaman di musim hujan ini. Jadi kita harus berpikir dan lebih memperhatikan lingkungan kita jika kita tidak ingin mendapatkan cerita yang sama seperti mereka.

Gina: Eeeemmm… I know what you mean. By the way, what do you do in the rainy season?
Gina: Eeeemmm … aku tahu apa maksudmu. Ngomong-ngomong, apa yang kamu lakukan di musim hujan?

Samantha: Well, I just stay at home. Doing the assignments, watching tv and cooking of course. How about you?
Samantha: Baiklah, aku tinggal di rumah saja. Mengerjakan tugas, menonton tv dan memasak tentu saja. Bagaimana dengan kamu?

Gina: Yeah, I do like what you do. It’s better for us to stay at home in the rainy season.
Gina: Ya, aku melakukan apa yang kamu lakukan. Lebih baik kita tinggal di rumah di musim hujan.

Samantha: Let’s go to the library. I have something to do there.
Samantha: Ayo pergi ke perpustakaan. Ada yang harus aku lakukan di sana.

Gina: I follow you, girl.
Gina: Aku mengikutimu, teman.

Samantha: Come on!
Samantha: Ayo!

Vote your voice for better articles

Dialog Bahasa Inggris tentang Musim Hujan Lengkap dengan Terjemahan dan Pembahasan Materi
5 (100%) 3 votes


Best regards: PustakaBahasaInggris.com

Temukan pembahasan materi pada halaman ke-2